킹제임스성경[흠정역]요한복음3장13절,요3:13-성경구절,QT

성경구절,QT, 요한복음3장13절,요3:13 - 킹제임스흠정역/킹제임스성경/개역성경/NIV

오늘은 성경구절 요한복음3장13절,요3:13 에서 전지전능하신 예수 그리스도에 대해 변개한 부분을 보겠습니다.


킹제임스성경[흠정역]
[요 3:13] 하늘로부터 내려온 자 곧 하늘에 있는 사람의 [아들] 외에는 아무도 하늘에 올라가지 아니하였느니라.

킹제임스성경[KJV1611]
[Jn 3:13] And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven.

개역개정
[요 3:13] 하늘에서 내려온 자 곧 인자 외에는 하늘에 올라간 자가 없느니라

현대인의성경
[요 3:13] 하늘에서 내려온 나 외에는 아무도 하늘이 올라간 사람이 없다.

NIV
[Jn 3:13] No one has ever gone into heaven except the one who came from heaven--the Son of Man.

 

킹제임스성경[흠정역]에서는 예수 그리스도께서 어느 곳에나 계신 전지 전능하신 분임을 보여주나,
NIV 외 편집자들은 이런 사실을 인정하지 아니하므로 일부분을 삭제 또는 제거하여 변경하였습니다.

영적인 성장을 위해 중요한 하나님의 말씀 - 지혜롭게 분별하셔서 바른 성경을 읽으시기 바랍니다.

 

 

 

바른말씀, 바른성경, 오로지 성경 말씀이 기준이 되는 - [ http://keepbible.com ] 400년동안 삭제와 변개된 곳 없이 완전히 보존된 킹제임스흠정역성경이 바른 말씀에 갈급한 여러분의 영적인 목마름을 채워줄 것 입니다.